Cirkuska rezidencijalna mreža, regionalna suradnička inicijativa namijenjena umjetnicama i umjetnicima suvremenog cirkusa i umjetnosti na otvorenom, objavila je rezultate ovogodišnje selekcije.
Na ovogodišnji javni poziv za rezidencijalnu potporu pristiglo je ukupno 20 prijava. Nakon selekcijskog sastanka članica mreže odlučeno je da će Cirkuska rezidencijalna mreža do kraja 2026. godine podržati sljedeća četiri projekta suvremenog cirkusa za rezidencijalnu potporu:
Danijela Zajc – ‘Kinektanje’ (Slovenija)
Komplet Lepina – ‘Guvno’ (Hrvatska)
Temple O.A. (Petra Najman i Ivan Svaguša) – ‘Corvus obscura’ (Hrvatska)
La družina – ‘Think inside the box’ (Hrvatska, Slovenija)
Odabrani umjetnici i umjetnice dobit će cjelovitu produkcijsku i mentorsku podršku, uključujući pokrivene rezidencijske troškove, feedback s publikom, mentorsku podršku u produkciji i distribuciji te medijsku vidljivost.
Također, odabrano je ukupno pet projekata za Laboratorij cirkuske dramaturgije pod vodstvom irskog umjetnika Darragha McLoughlina:
Natalija Pintarić – 100niti (Hrvatska)
Domagoj Šoić – ‘Vući’ (Hrvatska)
Antonia Vuletić Cvitan – ‘Razgovori s Domom’ (Hrvatska)
La družina – ‘Think inside the box’ (Hrvatska, Slovenija)
Komplet Lepina – ‘Guvno’ (Hrvatska)
Cirkuska rezidencijalna mreža suradnički je projekt udruga Cirkorama iz Zagreba, Cirkus Kolektiva i ROOM 100 iz Splita, Prostor Plusa iz Rijeke, Čarobnjakova šešira iz Pule, K.V.A.R.K.-a iz Križevaca i Kućnog Kolektiva iz Klanjca, kroz koji članice otvaraju svoje prostorne i ljudske resurse za umjetničke rezidencije regionalnih cirkuskih umjetnika i umjetnica. Cilj natječaja je doprinijeti razvoju regionalne cirkuske scene.
Cirkusku rezidencijalnu mrežu financijski podržava Ministarstvo kulture i medija i Grad Zagreb. Cirkuska rezidencijalna mreža dio je projekta “Cirkus 2026 – jačanje zajednice i održivi razvoj suvremenog cirkusa u Hrvatskoj” koju provodi Društvo umjetnika suvremenog cirkusa uz financijsku podršku Zaklade Kultura nova.
Putem natječaja ‘Cirkuska rezidencijalna mreža’ udruge Cirkorama iz Zagreba, Cirkus Kolektiv i ROOM 100 iz Splita, Prostor Plus iz Rijeke, Čarobnjakov šešir iz Pule, K.V.A.R.K. iz Križevaca i Kućni Kolektiv iz Klanjca otvaraju svoje prostorne i ljudske resurse za umjetničke rezidencije regionalnih cirkuskih umjetnika. Cilj natječaja je doprinos razvoju regionalne cirkuske scene.
Natječaj je otvoren od 28. studenoga 2025. godine do 20. siječnja 2026. godine u 23:59, a rezultati će biti objavljeni do 30. siječnja 2026.
Pozivamo umjetnike, umjetnice i kolektive suvremenog cirkusa i umjetnosti na otvorenom da prijave svoje umjetničke ideje i radove u nastajanju na natječaj za rezidencijalnu potporu koja osigurava:
– putne troškove, smještaj i dnevnice – prostor i tehničke uvjete za rad – organizaciju work in progress prezentacije – vođenu feedback seansu s publikom – višednevni lab na temu cirkuske dramaturgije – mentoriranje u području produkcije rada – online edukaciju o pripremi projektnog prijedloga
Prilikom selekcije posebno će se vrednovati projekti koji posjeduju kvalitete inovativnosti, originalnosti, kritičkog promišljanja, refleksivnosti, angažiranosti i interdisciplinarne suradnje.
Natječaj je namijenjen prvenstveno regionalnim suvremeni cirkuskim umjetnicima_ama iz Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Slovenije, Srbije, Crne Gore, Sjeverne Makedonije i Kosova s produkcijama (cjelovečernjih predstava ili kratkih formi) u procesu nastajanja. Gotove predstave ili točke nisu prihvatljive za prijavu.
Umjetnici se sa svojim radovima natječu za slobodne termine za boravak i kreaciju u 2026. godini u osam različitih prostora u Hrvatskoj:
– Cirkobalkana cirkuski šator (Zagreb) – Mala scena Doma mladih (Split) – Izvedbeno-scenska dvorana Filodrammatice (Rijeka) – Čarobnjakov šešir u DC Rojc (Pula) – Klub Kulture (Križevci) – Kuća Klajn (Klanjec) – Mediteranski plesni centar (Svetvinčenat) – Centar za kulturu Novi Zagreb (Zagreb).
Moguće je prijaviti isti projekt za rezidenciju u više različitih prostora i/ili gradova. Jedna osoba može biti koautor u više prijavljenih projekata.
Cirkuska rezidencijalna mreža planira podržati ukupno 7 rezidencija u pojedinačnom trajanju od maksimalno 15 dana koje se trebaju održati do kraja 2026. godine. Na kraju svake podržane rezidencije umjetnici_e moraju izvesti javnu prezentaciju rada u nastajanju nakon kojeg imaju vođeni feedback razgovor s publikom o prezentiranom radu.
Za sva dodatna pitanja vezana uz prostore i natječaj pišite nam na: cirkuskarezidencijalnamreza@gmail.com
Treće izdanje Tjedna suvremenog cirkusa donosi u Pulu uzbudljiv presjek aktualne europske scene i još jednom pretvara INK – Gradsko kazalište Pula u mjesto susreta publike i umjetnika koji pomiču granice izvedbenih umjetnosti. Od 6. do 8. studenoga 2025. gledatelje očekuju tri različite predstave koje spajaju cirkus, glazbu, ples, kazalište i novu magiju te otvaraju prostor za nova iskustva i emocije.
Ovogodišnji program donosi predstave „Lento e violento”, „Sonata per Tubi” i „Konstrukt” – tri snažna umjetnička rada koja se poigravaju našim očekivanjima i percepcijom. Nova magija i fizičko kazalište, klasične arije na neobičnim instrumentima i hrabre priče o neuspjehu i upornosti stvaraju raznoliku, ali povezanu cjelinu koja publici nudi pogled u najuzbudljivije trendove suvremenog cirkusa.
Festival nastavlja graditi Pulu kao mjesto susreta suvremenog cirkusa i njegove publike, s ciljem promicanja inovacije, interdisciplinarnosti i umjetničke hrabrosti. Tjedan suvremenog cirkusa poziva sve – djecu, mlade i odrasle – da zajedno istražimo nove svjetove koji nastaju kada se tradicija cirkusa susretne s novim idejama i senzibilitetima današnjeg vremena.
Program
Četvrtak, 6.11.2025. / 20h / INK – Gradsko kazalište Pula
Company Calentina Vortese: „Lento e violento“ (FR)
Petak, 7.11.2025. / 20h / INK – Gradsko kazalište Pula
Nando e Maila: “Sonata per Tubi”
Subota, 8.11.2025. / 20h /INK – Gradsko kazalište Pula
Cirkus Kolektiv: “Konstrukt”
Sve informacije o predstavama možete pronaći na www.carobnjakovsesir.com
Ulaznice: 8 eura
Prodaja ulaznica na blagajni INK-Gradsko kazalište Pula ili online
Govor koji polako postaje disonantan, apsurdan i odvodi do poznatog dojma déjà vua kako bi otvorio prozor u samoću. Logičan i apsurdan, Lento je sastavljen poput zagonetke, zagonetke s više slojeva, igrajući se s interferencijama stvarnosti i cikličkim ponavljanjima. Lento je hibridni oblik koji istražuje apsurdno, nevidljivo, subliminalno i mnoge druge pojmove, kao što su iluzija, simetrija, sumnja, neuspjeh, lutanje, drift, ironija, suvremeno, onemervus, off-screen, tišina, stvarnost i njezinu dvojnicu i dvojnicu dvojnice…”
“Lento e violento” je hibridna predstava koja kombinira novu magiju, suvremeni ples i fizičko kazalište. Ova predstava je zagonetka, višeslojna enigma, predstava u kojoj se radnja ponavlja, u kojoj nova magija stvara iluziju, sumnju i ironiju. A što je nova magija? Nova magija ili magie nouvelle, svježi je izvedbeni žanr koji stare iluzionističke tehnike i poznavanje ljudske percepcije kombinira s tehnologijama i novom dramaturgijom.
U predstavi se koristi engleski jezik stoga je prikladna za uzrast 10+.
Kreacija i izvedba: Valentina Cortese Scenske tehničarke: Marie Vela / Bambou Monnet Opći smjer i konstrukcija scenografije: Rémi Bernard Dizajn zvuka: Florent Hamon Dizajn svjetla: Hugo Oudin Kostimi: Mylie Maurie, Marnie Langlois, Laurine Baudon Produkcija: Maud Thomas Difuzija: Jordan Enard
Uzrast: 14+
Gostovanje u Puli dio je turneje koju organiziraju udruge Čarobnjakov šešir, Cirkorama, Cirkusfera, Kosztolanyi Dezso Theatre i ROOM 100. Turneja se organizira uz potporu Teatroskopa – Mreže za izvedbene umjetnosti jugoistočne Europe koju su pokrenuli Francusko ministarstvo za Europu i vanjske poslove, Francusko ministarstvo kulture i Institut français Paris, a odvija se i u sklopu IF EXPORT – programa posvećenog međunarodnoj cirkulaciji francuskih umjetnika i projekata.
Supports: Studio de Toulouse-PACT, SACD / Processus Cirque, circusnext PLaTFoRM, co-financed by the Creative Europe programme of the European Union, with the support of Espace Périphérique (Mairie de Paris – Parc de la Villette) and Teatro da Didascália, Aide à la création de la région Occitanie, Tersicorea Toff, Fondation E.C.Art Pomaret Coproductions Groupe Geste(s), La Grainerie, fabrique des arts du cirque et de l’itinérance – Pôle Européen de Production, Cirkano – Cirque à l’hôpital, Les Bords de Scènes 91 Residences La Grainerie, fabrique des arts du cirque et de l’itinérance – Pôle Européen de Production, Espace Périphérique (Mairie de Paris – Parc de la Villette), Teatro da Didascália, Cirkano – Cirque à l’hôpital, L’Été de Vaour, Ax Animation, Pôle Culture de la ville de Cornebarrieu, Service culturel de Cauterets, Centre culturel des Mazades, Cave coopérative de Baro d’Evel Cirk Cie, Dinamico festival, Tersicorea Toff
Neobična glazba ili nikad viđeni cirkus? Ovo je Cirkus izuma!
Izvedena i otpjevana uživo, „Sonata per Tubi” suvremena je cirkuska predstava koja istražuje glazbeni potencijal cirkuskih rekvizita i drugih predmeta, pretvarajući ih u glazbene instrumente zahvaljujući domišljatosti i uporabi tehnologije. „Sve čega se dotaknemo ili s čime stupimo u interakciju proizvodi zvuk – cirkuski rekviziti, pozornica, mi sami.”
Koncert započinje: komadi cijevi lete pozornicom i spajaju se u kontrabas i violončelo. Glazba se nastavlja, prelazeći od Rossinija do Bacha, Beethovena, Pink Floyda, Rolling Stonesa i Louisa Armstronga. A onda se pojavljuje ona: adolescentica, moderna princeza koja remeti svaku harmoniju. Mit o tinejdžerima širom svijeta jest onaj o junaku; u svakom tinejdžeru – u njihovim maštanjima, mislima i dubini duha – postoji potreba učiniti nešto herojsko, nešto posebno i izvan normi, kako bi postali odrasli.
Cirkus hrani groznicu trojca kroz kontrapunkt, s palicama koje postaju saksofoni i „glazbenim” dijabolima. Slijedi crescendo višeglasnih pjesama za tri glasa, plesova i testova hrabrosti kroz glazbu i cirkuske točke, koji će dovesti do završnog rituala prijelaza iz adolescencije u odraslost. Pizzicato glazbenog klauna otkriva duše troje izvođača koji se, jezikom pristupačnim svima, susreću i sukobljavaju u čarobnoj igri života.
Izvode i autori: Ferdinando D’Andria, Maila Sparapani, Marilù D’Andria Asistencija u produkciji: Marta Dalla Via, Federico Cibin Dizajn zvuka i svjetla: Federico Cibin Scenografija: Ferdinando D’Andria
Konstrukt govori o doživljaju neuspjeha i suočavanju s njime. Predstava koristi izmijenjenu zračnu opremu koja je krhka, nesigurna i neprikladna za upotrebu. Likovi su luđaci, budale koji neprestano pokušavaju nastupati na njoj, ulažući ogroman trud u bitku koja je već izgubljena. Na kraju se suočavaju s pitanjem – kako se nositi s neuspjehom? Prihvatiti ga, odustati, tvrdoglavo mu prkositi do iscrpljenosti ili čekati deus ex machina koji će nas sve izbaviti iz tog prokletstva nekom nadnaravnom silom, jer rješenje utemeljeno u stvarnosti nije moguće.
Priča je nadahnuta izazovnim iskustvom mlade umjetnice suvremenog cirkusa u Hrvatskoj, zemlji u kojoj su mogućnosti za suvremeni cirkus također još uvijek u nastajanju.
Autorica i redateljica: Dora Komenda Izvedba: Klara Barišić, Georgina Cassels, Georgiana Johnson Dizajn svjetla: Domagoj Šoić Glazba: Mišo Komenda Produkcija: Cirkus Kolektiv Koprodukcija: circusnext
Uzrast: 6+
“Konstrukt” je nominiran za titulu circusnext laureata u ediciji 2022.—2023.
Otvorene su prijave za cirkuski kamp „Cirkus na otoku“ 2025.
CIRKUSKI KAMP „Cirkus na otoku“
4.- 10. 8. 2025. Fratarski otok (za uzrast od 7 do 14 godina)
Ljetni cirkusku kamp i ove godine otvara svoja vrata djeci i mladima u svijet cirkuske umjetnosti!
Cirkuski ljetni kamp pruža zabavno, aktivno i kreativno okruženje u kojem se kroz razne radionice usvajaju cirkuske vještine, a kroz međusobnu povezanost i suradnju razvija kreativnost, samopouzdanje i timski duh.
Polaznici su raspoređeni u grupe prema dobi i iskustvu, a svaki dan započinje zagrijavanjem i zabavnim igrama koje potiču kretanje i povezivanje grupe. Sve se odvija pod stručnim vodstvom trenera i mentora. Radionice koje će imati priliku iskusiti uključuju akrobacije na svili, žongliranje s diabolom i trapez.
Kamp traje svaki dan od 9:00 do 16:00 sati, a u nedjelju 10. kolovoza, program se održava od 9:00 do 14:00 sati završnom prezentacijom koju polaznici pripremaju uz pomoć voditelja.
*MAKSIMALNI BROJ DJECE JE 30*
CIJENA I PRIJAVA:
EARLY BIRD KOTIZACIJA – za prijave i uplate do 1.7.2025. • s ručkom: 250,00 € • bez ručka: 220,00 € (mogućnost plaćanja u 2 rate: 1. rata do 1.7., 2. rata do 1.8.)
POPUST NA DRUGO DIJETE 10%
REDOVNA CIJENA – za prijave i uplate od 2.7. do 1.8.2025. • s ručkom: 280,00 € • bez ručka: 250,00 € (mogućnost plaćanja u 2 rate: 1. rata do 15.7., 2. rata do 1.8.)
POPUST NA DRUGO DIJETE 10%
Sve INFORMACIJE na: mob. 098 927 8199 ili e-mail: c.sesir@gmail.com
U petak i subotu, 16. i 17. svibnja, u Puli se održava radionica zračnih akrobacija s umjetnicom Ellom Hummel, u organizaciji udruge Čarobnjakov šešir. Kotizacija iznosi 40 € po osobi, a prijava je obavezna na e-mail svilartaerialstudio@gmail.com.
Ella Hummel je svoju ljubav prema zračnim akrobacijama otkrila sa 15 godina, a svoju cirkusku edukaciju nastavila u nizozemskoj cirkuskoj školi ACAPA i Flic-u u Torinu, gdje se specijalizirala za različite discipline. Danas je njena glavna disciplina zračne trake (straps), ali i dalje vodi satove užeta i svila u Kraljevskom društvu za gimnastiku u Torinu te radionice u Italiji i Njemačkoj. Trenutno živi u Bruxellesu, gdje studira na École Supérieure des Arts du Cirque (ÉSAC). Njezin glavni cilj je prenositi znanje stečeno tijekom godina svojim studentima, pomažući im da razviju svoje vještine i ostvare ciljeve.
RASPORED RADIONICE:
16.5.2025. od 15:30 do 19:30h
-17.5.2025. od 9:00 do 13:00h
Radionica je sufinancirana sredstvima Ministarstva kulture i medija RH i Grada Pule.
U sklopu 2. Tjedna suvremenog cirkusa u Puli prikazati ćemo tri predstave vrlo različitog cirkuskog izričaja; kako bi se ono reklo, za svakog ponešto.
Predstave će biti izvedene na maloj sceni INK – Gradsko kazalište Pula. Ulaznica iznosi 8 eura i možete ju kupiti na blagajni ili na web stranici INK.
Četvrtak, 7.11.2024. u 20h, INK-Gradsko kazalište Pula
Predstava: „40-60“
Autori, redatelji i izvođači: Milan Manić i Goro Osojnik
Produkcija: Cirkusfera, Gledališče Ana Monro (Srbija, Slovenija) Trajanje: 45 min Uzrast: 4+
Predstava 40-60 je plod kreativnog susreta srpskog cirkuskog umjetnika Milana Manića (40+ godina) i slovenskog glumca uličnog kazališta Gore Osojnika (60+ godina). Autori, redatelji i izvođači inspirirani su klasičnim djelom kazališta apsurda Čekajući Godoa i kultnom češkom animacijom A je to. Ovome dodaju prstohvat odnosa prema upotrebi prirodnih materijala i kritičko sagledavanje odnosa u suvremenom društvu, jer čini se da je današnji svijet u velikom neredu i da mu nedostaje zajednički razlog! Protagonisti, dva Beketova lika, zaista se osjećaju pomalo otuđeno od stvarnog svijeta u nadrealnom okruženju – pustoši sa samo jednim, polusuhim drvetom kao scenografijom, dok je oko njih raskoš kapitalizma gdje potrošnja predstavlja ekvivalent uspjeha. Oni čekaju, s nadom da će doći dan spasa, kada ćemo smoći snage da surađujemo i umanjimo pritiske, okončamo ratove i hegemoniju, i uživamo u blagodatima tehnološkog razvoja koji će donijeti nirvanu i poslovično obećanu zemlju. Stvarno?
Vjerojatno je samo želja i u stvarnosti svi čekamo slavnog Godoa, vjerujući da će doći. Ako ne danas, sutra sigurno… U vizualnom smislu, autori se dominantno služe izrazima suvremenog cirkusa (kratke ekvilibrističke strukture) u sinergiji sa upečatljivim tehnikama uličnog kazališta i fizičkog teatra.
Petak, 8.11.2024. u 20h, INK-Gradsko kazalište Pula
Predstava: „Mr. X“
Autor, redatelj i izvođač: Luis Brusca
Produkcija: Luis Brusca (Argentina / Argentina) Trajanje: 60 min Uzrast: 8+
Gospodin X je običan čovjek koji je zatočen u vlastitoj egzistenciji, skriven iza naizgled svečane garderobe i ne shvaćajući da je zatočenik upravo te formalnosti.
Danas nas je životni stil žestokog kapitalizma doveo do ekstremnih radnih situacija; kako na fizičkoj tako i na psihičkoj razini. Ova okruženja potiču natjecateljstvo, nepoštovanje, licemjerje, podređenost, klasičnost, rasizam i razne druge oblike ekstremizma. Takvi su obrasci pomno izrađeni manipuliranjem vlasti, korištenjem alata poput sociologije, marketinga, masovne psihologije i sveprisutnog utjecaja trash TV-a, a sve u cilju kontrole pojedinca.
Međutim, rastući pritisak na kraju pokreće revoluciju iznutra, prisiljavajući gospodina X da odbaci svoj društveni oklop, prekidajući nametnute društvene veze. To je slično mućkalici za koktele koja se snažno mućka dulje vrijeme, što kulminira neizbježnom eksplozijom, pokrećući duboku transformaciju—ne samo fizičke, već i psihičke, duhovne i egzistencijalne prirode.
Subota, 9.11.2024. u 20h, INK-Gradsko kazalište Pula
Predstava: „DUEL“
Autori: Hristina Šormaz, Jelena Kalaica, Danka Sekulović, Nemanja Jovanović
Redatelji: Špela Vodeb, Aleksandre Frey, Nikola Mijatović, Milan Manić
Izvođači: Hristina Šormaz, Jelena Kalaica, Danka Sekulović, Lenz Dambeck
Autor zvuka: Nikola Mijatović
Dizajn svjetla: Ana Pinter
Tehničar za svjetlo: Milan Manić
Tehničar za zvuk: Nikola Mijatović
Produkcija: Un Loup pour l`homme, Cirkorama, Cirkusfera, Cirkobalkana (Francuska, Hrvatska, Srbija )
Trajanje: 45 min Uzrast: 8+
Još jednom, kao nebrojeno puta prije, tuđi pogled je uprt u tebe. U tvojoj glavi odzvanja misao: kako će ovaj izazov završiti ovaj put? Promatraj. Predvidi. Reagiraj. Bezbroj puta, ali svaki put drugačije, svaki put iznova. Promatraš sebe dok se suočavaš s izazovom, i dok ti istina nikad ne izmiče iz ruku, ponovno upoznaješ sebe. Misli te bodu kako bi narušile tvoju prisutnost, kako bi izgubio osjećaj za bitne stvari. Još jednom, s dubokom voljom, gradiš kule u oblacima, i još jednom se one ruše pred tobom. I tada opet, kao nebrojeno puta prije, gledaš u svoje vlastite oči.
Četiri akrobata suočavaju se s ishodom sukoba. Ponekad igraju jedan protiv drugoga, ponekad odluče igrati zajedno. Njihovi izbori zahtijevat će žrtve na račun njihove časti. Proučvaju ciljeve i prihvaćaju poraze.
Subota, 9.11.2024., caffe bar La Resistance, 22h
Koncert: Skier and Yeti (Srbija)
Skijaš i Yeti su dva neobična lika, koji će vas odvesti na glazbeni veleslalom kroz funk, drum and bass, low rock, electro, bubanj i bas, etno. Yeti svira set elektroakustičnih bubnjeva stvarajući mješavinu sirovih, energičnih ritmova koji će svakoga natjerati na ples, dok Skier maštovito koristi svoje ručne izume – Basski, Skitar i Skimburica, u kombinaciji s divljom zbirkom procesora, praveći neobičnu glazbenu lavinu. Ovaj misteriozni dvojac iz umjetničkog podzemlja Beograda, Srbije postoji od 2016. godine i nudi show obogaćen improvizacijom. Luda glazba i vremenski valjak, čekaju vas.
—–
Tjedan suvremenog cirkusa dio je projekta “Opčini me novim cirkusom!”. Organizator: Udruga Čarobnjakov šešir u suradnji s INK – Gradsko kazalište Pula.
Program je organiziran uz potporu Ministarstva kulture i medija RH, Istarske županije i Grada Pule.
Četvrtak, 6.11.2025. / 20h
Petak, 7.11.2025. / 20h
Subota, 8.11.2025. / 20h![Circus Kamp 2023[1]-1_page-0001](https://www.carobnjakovsesir.com/wp-content/uploads/2023/10/Circus-Kamp-20231-1_page-0001-724x1024-1160x665.jpg "Circus Kamp 2023[1]-1_page-0001")
